Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 21:4
Y los Gabaonitas le respondieron: No tenemos nosotros querella sobre plata ni sobre oro con Saúl y con su casa: ni queremos que muera hombre de Israel. Y él les dijo: Lo que vosotros dijereis os haré.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֧אמְרוּ ל֣וֹ הַגִּבְעֹנִ֗ים אֵֽין־ [k_לי] [q_לָ֜נוּ] כֶּ֤סֶף וְזָהָב֙ עִם־ שָׁא֣וּל וְעִם־ בֵּית֔וֹ וְאֵֽין־ לָ֥נוּ אִ֖ישׁ לְהָמִ֣ית בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּ֛אמֶר מָֽה־ אַתֶּ֥ם אֹמְרִ֖ים אֶעֱשֶׂ֥ה לָכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֧אמְרוּH559— decir
- ל֣וֹH0
- הַגִּבְעֹנִ֗יםH1393
- אֵֽין־H369— nada
- [k_לי]H0
- [q_לָ֜נוּ]H0
- כֶּ֤סֶףH3701— plata: dinero
- וְזָהָב֙H2091— oro
- עִם־H5973— con
- שָׁא֣וּלH7586— Saúl
- וְעִם־H5973— con
- בֵּית֔וֹH1004— lugar
- וְאֵֽין־H369— nada
- לָ֥נוּH0
- אִ֖ישׁH376— hombre
- לְהָמִ֣יתH4191— morir
- בְּיִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וַיֹּ֛אמֶרH559— decir
- מָֽה־H4100— ¿qué?
- אַתֶּ֥םH859— tú (m.s.)
- אֹמְרִ֖יםH559— decir
- אֶעֱשֶׂ֥הH6213— hacer
- לָכֶֽם׃H0