La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

2 Samuel 20:17

Y como él se acercó á ella, dijo la mujer: ¿Eres tú Joab? Y él respondió: Yo soy. Y ella le dijo: Oye las palabras de tu sierva. Y él respondió: Oigo.

Texto original (hebreo)

וַיִּקְרַ֣ב אֵלֶ֔יהָ וַתֹּ֧אמֶר הָאִשָּׁ֛ה הַאַתָּ֥ה יוֹאָ֖ב וַיֹּ֣אמֶר אָ֑נִי וַתֹּ֣אמֶר ל֗וֹ שְׁמַע֙ דִּבְרֵ֣י אֲמָתֶ֔ךָ וַיֹּ֖אמֶר שֹׁמֵ֥עַ אָנֹֽכִי׃

Palabras y números Strong

  • וַיִּקְרַ֣בH7126— presentar, acercar
  • אֵלֶ֔יהָH413— a (hacia)
  • וַתֹּ֧אמֶרH559— decir
  • הָאִשָּׁ֛הH802— mujer
  • הַאַתָּ֥הH859— tú (m.s.)
  • יוֹאָ֖בH3097— Joab
  • וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
  • אָ֑נִיH589— yo
  • וַתֹּ֣אמֶרH559— decir
  • ל֗וֹH0
  • שְׁמַע֙H8085— oír
  • דִּבְרֵ֣יH1697— palabra
  • אֲמָתֶ֔ךָH519— sierva
  • וַיֹּ֖אמֶרH559— decir
  • שֹׁמֵ֥עַH8085— oír
  • אָנֹֽכִי׃H595— yo