Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 2:27
Y Joab respondió: Vive Dios que si no hubieras hablado, ya desde esta mañana el pueblo hubiera dejado de seguir á sus hermanos.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר יוֹאָ֔ב חַ֚י הָֽאֱלֹהִ֔ים כִּ֥י לוּלֵ֖א דִּבַּ֑רְתָּ כִּ֣י אָ֤ז מֵֽהַבֹּ֙קֶר֙ נַעֲלָ֣ה הָעָ֔ם אִ֖ישׁ מֵאַחֲרֵ֥י אָחִֽיו׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- יוֹאָ֔בH3097— Joab
- חַ֚יH2416— vivo
- הָֽאֱלֹהִ֔יםH430— Dios
- כִּ֥יH3588— porque
- לוּלֵ֖אH3884— a menos que
- דִּבַּ֑רְתָּH1696— hablar
- כִּ֣יH3588— porque
- אָ֤זH227— entonces
- מֵֽהַבֹּ֙קֶר֙H1242— mañana
- נַעֲלָ֣הH5927— ascender
- הָעָ֔םH5971— pueblo
- אִ֖ישׁH376— hombre
- מֵאַחֲרֵ֥יH310— después
- אָחִֽיו׃H251— hermano