Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 19:33
Y el rey dijo á Barzillai: Pasa conmigo, y yo te daré de comer conmigo en Jerusalem.
Texto original (hebreo)
וּבַרְזִלַּי֙ זָקֵ֣ן מְאֹ֔ד בֶּן־ שְׁמֹנִ֖ים שָׁנָ֑ה וְהֽוּא־ כִלְכַּ֤ל אֶת־ הַמֶּ֙לֶךְ֙ בְּשִׁיבָת֣וֹ בְמַחֲנַ֔יִם כִּֽי־ אִ֛ישׁ גָּד֥וֹל ה֖וּא מְאֹֽד׃
Palabras y números Strong
- וּבַרְזִלַּי֙H1271— Barzilai
- זָקֵ֣ןH2204— ser viejo
- מְאֹ֔דH3966— mucho
- בֶּן־H1121— hijo
- שְׁמֹנִ֖יםH8084
- שָׁנָ֑הH8141— año
- וְהֽוּא־H1931— él/ella/ello
- כִלְכַּ֤לH3557— sostener
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמֶּ֙לֶךְ֙H4428— rey
- בְּשִׁיבָת֣וֹH7871— estancia
- בְמַחֲנַ֔יִםH4266— Mahanaim
- כִּֽי־H3588— porque
- אִ֛ישׁH376— hombre
- גָּד֥וֹלH1419— grande
- ה֖וּאH1931— él/ella/ello
- מְאֹֽד׃H3966— mucho