Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 19:27
Empero él revolvió á tu siervo delante de mi señor el rey; mas mi señor el rey es como un ángel de Dios: haz pues lo que bien te pareciere.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמַ֕ר אֲדֹנִ֥י הַמֶּ֖לֶךְ עַבְדִּ֣י רִמָּ֑נִי כִּֽי־ אָמַ֨ר עַבְדְּךָ֜ אֶחְבְּשָׁה־ לִּי֩ הַחֲמ֨וֹר וְאֶרְכַּ֤ב עָלֶ֙יהָ֙ וְאֵלֵ֣ךְ אֶת־ הַמֶּ֔לֶךְ כִּ֥י פִסֵּ֖חַ עַבְדֶּֽךָ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמַ֕רH559— decir
- אֲדֹנִ֥יH113— señor
- הַמֶּ֖לֶךְH4428— rey
- עַבְדִּ֣יH5650— siervo/esclavo
- רִמָּ֑נִיH7411— disparar
- כִּֽי־H3588— porque
- אָמַ֨רH559— decir
- עַבְדְּךָ֜H5650— siervo/esclavo
- אֶחְבְּשָׁה־H2280— atar
- לִּי֩H0
- הַחֲמ֨וֹרH2543— asno
- וְאֶרְכַּ֤בH7392— cabalgar
- עָלֶ֙יהָ֙H5921— sobre
- וְאֵלֵ֣ךְH1980— ir
- אֶת־H854— con
- הַמֶּ֔לֶךְH4428— rey
- כִּ֥יH3588— porque
- פִסֵּ֖חַH6455
- עַבְדֶּֽךָ׃H5650— siervo/esclavo