Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 19:14
Así inclinó el corazón de todos los varones de Judá, como el de un solo hombre, para que enviasen á decir al rey: Vuelve tú, y todos tus siervos.
Texto original (hebreo)
וְלַֽעֲמָשָׂא֙ תֹּֽמְר֔וּ הֲל֛וֹא עַצְמִ֥י וּבְשָׂרִ֖י אָ֑תָּה כֹּ֣ה יַֽעֲשֶׂה־ לִּ֤י אֱלֹהִים֙ וְכֹ֣ה יוֹסִ֔יף אִם־ לֹ֠א שַׂר־ צָבָ֞א תִּהְיֶ֧ה לְפָנַ֛י כָּל־ הַיָּמִ֖ים תַּ֥חַת יוֹאָֽב׃
Palabras y números Strong
- וְלַֽעֲמָשָׂא֙H6021— Amasa
- תֹּֽמְר֔וּH559— decir
- הֲל֛וֹאH3808— no
- עַצְמִ֥יH6106— hueso
- וּבְשָׂרִ֖יH1320— carne
- אָ֑תָּהH859— tú (m.s.)
- כֹּ֣הH3541— así
- יַֽעֲשֶׂה־H6213— hacer
- לִּ֤יH0
- אֱלֹהִים֙H430— Dios
- וְכֹ֣הH3541— así
- יוֹסִ֔יףH3254— añadir
- אִם־H518— si
- לֹ֠אH3808— no
- שַׂר־H8269— gobernante
- צָבָ֞אH6635— ejército
- תִּהְיֶ֧הH1961— ser
- לְפָנַ֛יH6440— rostro
- כָּל־H3605— todo
- הַיָּמִ֖יםH3117— día
- תַּ֥חַתH8478— debajo
- יוֹאָֽב׃H3097— Joab