Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 18:8
Y derramándose allí el ejército por la haz de toda la tierra, fueron más los que consumió el bosque de los del pueblo, que los que consumió el cuchillo aquel día.
Texto original (hebreo)
וַתְּהִי־ שָׁ֧ם הַמִּלְחָמָ֛ה [k_נפצית] [q_נָפֹ֖צֶת] עַל־ פְּנֵ֣י כָל־ הָאָ֑רֶץ וַיֶּ֤רֶב הַיַּ֙עַר֙ לֶאֱכֹ֣ל בָּעָ֔ם מֵאֲשֶׁ֥ר אָכְלָ֛ה הַחֶ֖רֶב בַּיּ֥וֹם הַהֽוּא׃
Palabras y números Strong
- וַתְּהִי־H1961— ser
- שָׁ֧םH8033— allí
- הַמִּלְחָמָ֛הH4421— batalla
- [k_נפצית]H6327— dispersar
- [q_נָפֹ֖צֶת]H6327— dispersar
- עַל־H5921— sobre
- פְּנֵ֣יH6440— rostro
- כָל־H3605— todo
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- וַיֶּ֤רֶבH7235— multiplicar
- הַיַּ֙עַר֙H3293— madera
- לֶאֱכֹ֣לH398— comer
- בָּעָ֔םH5971— pueblo
- מֵאֲשֶׁ֥רH834— que
- אָכְלָ֛הH398— comer
- הַחֶ֖רֶבH2719— espada
- בַּיּ֥וֹםH3117— día
- הַהֽוּא׃H1931— él/ella/ello