Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 18:32
El rey entonces dijo á Cusi: ¿El mozo Absalom tiene paz? Y Cusi respondió: Como aquel mozo sean los enemigos de mi señor el rey, y todos los que se levantan contra ti para mal.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל־ הַכּוּשִׁ֔י הֲשָׁל֥וֹם לַנַּ֖עַר לְאַבְשָׁל֑וֹם וַיֹּ֣אמֶר הַכּוּשִׁ֗י יִהְי֤וּ כַנַּ֙עַר֙ אֹֽיְבֵי֙ אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וְכֹ֛ל אֲשֶׁר־ קָ֥מוּ עָלֶ֖יךָ לְרָעָֽה׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- הַמֶּ֙לֶךְ֙H4428— rey
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַכּוּשִׁ֔יH3569— Cusí
- הֲשָׁל֥וֹםH7965— paz
- לַנַּ֖עַרH5288— joven
- לְאַבְשָׁל֑וֹםH53— Absalón
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- הַכּוּשִׁ֗יH3569— Cusí
- יִהְי֤וּH1961— ser
- כַנַּ֙עַר֙H5288— joven
- אֹֽיְבֵי֙H341— enemigo
- אֲדֹנִ֣יH113— señor
- הַמֶּ֔לֶךְH4428— rey
- וְכֹ֛לH3605— todo
- אֲשֶׁר־H834— que
- קָ֥מוּH6965— levantarse: alzarse
- עָלֶ֖יךָH5921— sobre
- לְרָעָֽה׃H7451— malo, dañino
- ס