Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 17:6
Y como Husai vino á Absalom, hablóle Absalom, diciendo: Así ha dicho Achitophel; ¿seguiremos su consejo, ó no? Di tú.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֣א חוּשַׁי֮ אֶל־ אַבְשָׁלוֹם֒ וַיֹּאמֶר֩ אַבְשָׁל֨וֹם אֵלָ֜יו לֵאמֹ֗ר כַּדָּבָ֤ר הַזֶּה֙ דִּבֶּ֣ר אֲחִיתֹ֔פֶל הֲנַעֲשֶׂ֖ה אֶת־ דְּבָר֑וֹ אִם־ אַ֖יִן אַתָּ֥ה דַבֵּֽר׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֣אH935— entrar
- חוּשַׁי֮H2365— Hushai
- אֶל־H413— a (hacia)
- אַבְשָׁלוֹם֒H53— Absalón
- וַיֹּאמֶר֩H559— decir
- אַבְשָׁל֨וֹםH53— Absalón
- אֵלָ֜יוH413— a (hacia)
- לֵאמֹ֗רH559— decir
- כַּדָּבָ֤רH1697— palabra
- הַזֶּה֙H2088— este
- דִּבֶּ֣רH1696— hablar
- אֲחִיתֹ֔פֶלH302— Ahitofel
- הֲנַעֲשֶׂ֖הH6213— hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- דְּבָר֑וֹH1697— palabra
- אִם־H518— si
- אַ֖יִןH369— nada
- אַתָּ֥הH859— tú (m.s.)
- דַבֵּֽר׃H1696— hablar
- ס