Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 17:14
Entonces Absalom y todos los de Israel dijeron: El consejo de Husai Arachîta es mejor que el consejo de Achitophel. Porque había Jehová ordenado que el acertado consejo de Achitophel se frustrara, para que Jehová hiciese venir el mal sobre Absalom.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר אַבְשָׁלוֹם֙ וְכָל־ אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֔ל טוֹבָ֗ה עֲצַת֙ חוּשַׁ֣י הָאַרְכִּ֔י מֵעֲצַ֖ת אֲחִיתֹ֑פֶל וַיהוָ֣ה צִוָּ֗ה לְהָפֵ֞ר אֶת־ עֲצַ֤ת אֲחִיתֹ֙פֶל֙ הַטּוֹבָ֔ה לְבַעֲב֗וּר הָבִ֧יא יְהוָ֛ה אֶל־ אַבְשָׁל֖וֹם אֶת־ הָרָעָֽה׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- אַבְשָׁלוֹם֙H53— Absalón
- וְכָל־H3605— todo
- אִ֣ישׁH376— hombre
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- טוֹבָ֗הH2896— agradable
- עֲצַת֙H6098— consejo
- חוּשַׁ֣יH2365— Hushai
- הָאַרְכִּ֔יH757— arquita
- מֵעֲצַ֖תH6098— consejo
- אֲחִיתֹ֑פֶלH302— Ahitofel
- וַיהוָ֣הH3068— Jehová
- צִוָּ֗הH6680— mandar
- לְהָפֵ֞רH6565— romper
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֲצַ֤תH6098— consejo
- אֲחִיתֹ֙פֶל֙H302— Ahitofel
- הַטּוֹבָ֔הH2896— agradable
- לְבַעֲב֗וּרH5668— por causa de
- הָבִ֧יאH935— entrar
- יְהוָ֛הH3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- אַבְשָׁל֖וֹםH53— Absalón
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָרָעָֽה׃H7451— malo, dañino
- ס