Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 17:12
Entonces le acometeremos en cualquier lugar que pudiere hallarse, y daremos sobre él como cuando el rocío cae sobre la tierra, y ni uno dejaremos de él, y de todos los que con él están.
Texto original (hebreo)
וּבָ֣אנוּ אֵלָ֗יו [k_באחת] [q_בְּאַחַ֤ד] הַמְּקוֹמֹת֙ אֲשֶׁ֣ר נִמְצָ֣א שָׁ֔ם וְנַ֣חְנוּ עָלָ֔יו כַּאֲשֶׁ֛ר יִפֹּ֥ל הַטַּ֖ל עַל־ הָאֲדָמָ֑ה וְלֹֽא־ נ֥וֹתַר בּ֛וֹ וּבְכָל־ הָאֲנָשִׁ֥ים אֲשֶׁר־ אִתּ֖וֹ גַּם־ אֶחָֽד׃
Palabras y números Strong
- וּבָ֣אנוּH935— entrar
- אֵלָ֗יוH413— a (hacia)
- [k_באחת]H259— uno
- [q_בְּאַחַ֤ד]H259— uno
- הַמְּקוֹמֹת֙H4725— lugar
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- נִמְצָ֣אH4672— encontrar
- שָׁ֔םH8033— allí
- וְנַ֣חְנוּH5117— descansar
- עָלָ֔יוH5921— sobre
- כַּאֲשֶׁ֛רH834— que
- יִפֹּ֥לH5307— caer
- הַטַּ֖לH2919— rocío
- עַל־H5921— sobre
- הָאֲדָמָ֑הH127— tierra: suelo
- וְלֹֽא־H3808— no
- נ֥וֹתַרH3498— permanecer
- בּ֛וֹH0
- וּבְכָל־H3605— todo
- הָאֲנָשִׁ֥יםH582— humano
- אֲשֶׁר־H834— que
- אִתּ֖וֹH854— con
- גַּם־H1571— también
- אֶחָֽד׃H259— uno