Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 16:23
Y el consejo que daba Achitophel en aquellos días, era como si consultaran la palabra de Dios. Tal era el consejo de Achitophel, así con David como con Absalom.
Texto original (hebreo)
וַעֲצַ֣ת אֲחִיתֹ֗פֶל אֲשֶׁ֤ר יָעַץ֙ בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם כַּאֲשֶׁ֥ר יִשְׁאַל־ [q_אִ֖ישׁ] בִּדְבַ֣ר הָאֱלֹהִ֑ים כֵּ֚ן כָּל־ עֲצַ֣ת אֲחִיתֹ֔פֶל גַּם־ לְדָוִ֖ד גַּ֥ם לְאַבְשָׁלֹֽם׃ ס
Palabras y números Strong
- וַעֲצַ֣תH6098— consejo
- אֲחִיתֹ֗פֶלH302— Ahitofel
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- יָעַץ֙H3289— aconsejar
- בַּיָּמִ֣יםH3117— día
- הָהֵ֔םH1992— ellos (masc.)
- כַּאֲשֶׁ֥רH834— que
- יִשְׁאַל־H7592— pedir
- [q_אִ֖ישׁ]H376— hombre
- בִּדְבַ֣רH1697— palabra
- הָאֱלֹהִ֑יםH430— Dios
- כֵּ֚ןH3651— correcto
- כָּל־H3605— todo
- עֲצַ֣תH6098— consejo
- אֲחִיתֹ֔פֶלH302— Ahitofel
- גַּם־H1571— también
- לְדָוִ֖דH1732— David
- גַּ֥םH1571— también
- לְאַבְשָׁלֹֽם׃H53— Absalón
- ס