Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 15:27
Dijo aún el rey á Sadoc sacerdote: ¿No eres tú el vidente? Vuélvete en paz á la ciudad; y con vosotros vuestros dos hijos, tu hijo Ahimaas, y Jonathán hijo de Abiathar.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל־ צָד֣וֹק הַכֹּהֵ֔ן הֲרוֹאֶ֣ה אַתָּ֔ה שֻׁ֥בָה הָעִ֖יר בְּשָׁל֑וֹם וַאֲחִימַ֨עַץ בִּנְךָ֜ וִיהוֹנָתָ֧ן בֶּן־ אֶבְיָתָ֛ר שְׁנֵ֥י בְנֵיכֶ֖ם אִתְּכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- הַמֶּ֙לֶךְ֙H4428— rey
- אֶל־H413— a (hacia)
- צָד֣וֹקH6659— Zadoc
- הַכֹּהֵ֔ןH3548— sacerdote
- הֲרוֹאֶ֣הH7200— ver
- אַתָּ֔הH859— tú (m.s.)
- שֻׁ֥בָהH7725— volver, volverse
- הָעִ֖ירH5892— excitación
- בְּשָׁל֑וֹםH7965— paz
- וַאֲחִימַ֨עַץH290— Ahimaz
- בִּנְךָ֜H1121— hijo
- וִיהוֹנָתָ֧ןH3083— Jonatán
- בֶּן־H1121— hijo
- אֶבְיָתָ֛רH54— Abiatar
- שְׁנֵ֥יH8147— dos
- בְנֵיכֶ֖םH1121— hijo
- אִתְּכֶֽם׃H854— con