Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 15:23
Y todo el país lloró en alta voz; pasó luego toda la gente el torrente de Cedrón; asimismo pasó el rey, y todo el pueblo pasó, al camino que va al desierto.
Texto original (hebreo)
וְכָל־ הָאָ֗רֶץ בּוֹכִים֙ ק֣וֹל גָּד֔וֹל וְכָל־ הָעָ֖ם עֹֽבְרִ֑ים וְהַמֶּ֗לֶךְ עֹבֵר֙ בְּנַ֣חַל קִדְר֔וֹן וְכָל־ הָעָם֙ עֹבְרִ֔ים עַל־ פְּנֵי־ דֶ֖רֶךְ אֶת־ הַמִּדְבָּֽר׃
Palabras y números Strong
- וְכָל־H3605— todo
- הָאָ֗רֶץH776— tierra
- בּוֹכִים֙H1058— llorar
- ק֣וֹלH6963— frivolidad
- גָּד֔וֹלH1419— grande
- וְכָל־H3605— todo
- הָעָ֖םH5971— pueblo
- עֹֽבְרִ֑יםH5674— pasar
- וְהַמֶּ֗לֶךְH4428— rey
- עֹבֵר֙H5674— pasar
- בְּנַ֣חַלH5158— torrente: río
- קִדְר֔וֹןH6939— Cedrón
- וְכָל־H3605— todo
- הָעָם֙H5971— pueblo
- עֹבְרִ֔יםH5674— pasar
- עַל־H5921— sobre
- פְּנֵי־H6440— rostro
- דֶ֖רֶךְH1870— camino
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמִּדְבָּֽר׃H4057— desierto