Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 14:33
Vino pues Joab al rey, é hízoselo saber. Entonces llamó á Absalom, el cual vino al rey, é inclinó su rostro á tierra delante del rey: y el rey besó á Absalom.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֨א יוֹאָ֣ב אֶל־ הַמֶּלֶךְ֮ וַיַּגֶּד־ לוֹ֒ וַיִּקְרָ֤א אֶל־ אַבְשָׁלוֹם֙ וַיָּבֹ֣א אֶל־ הַמֶּ֔לֶךְ וַיִּשְׁתַּ֨חוּ ל֧וֹ עַל־ אַפָּ֛יו אַ֖רְצָה לִפְנֵ֣י הַמֶּ֑לֶךְ וַיִּשַּׁ֥ק הַמֶּ֖לֶךְ לְאַבְשָׁלֽוֹם׃ פ
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֨אH935— entrar
- יוֹאָ֣בH3097— Joab
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמֶּלֶךְ֮H4428— rey
- וַיַּגֶּד־H5046— declarar
- לוֹ֒H0
- וַיִּקְרָ֤אH7121— llamar: llamar a
- אֶל־H413— a (hacia)
- אַבְשָׁלוֹם֙H53— Absalón
- וַיָּבֹ֣אH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמֶּ֔לֶךְH4428— rey
- וַיִּשְׁתַּ֨חוּH7812— inclinarse
- ל֧וֹH0
- עַל־H5921— sobre
- אַפָּ֛יוH639— rostro
- אַ֖רְצָהH776— tierra
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- הַמֶּ֑לֶךְH4428— rey
- וַיִּשַּׁ֥קH5401— besar
- הַמֶּ֖לֶךְH4428— rey
- לְאַבְשָׁלֽוֹם׃H53— Absalón
- פ