Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 13:18
Y tenía ella sobre sí una ropa de colores, traje que las hijas vírgenes de los reyes vestían. Echóla pues fuera su criado, y cerró la puerta tras ella.
Texto original (hebreo)
וְעָלֶ֙יהָ֙ כְּתֹ֣נֶת פַּסִּ֔ים כִּי֩ כֵ֨ן תִּלְבַּ֧שְׁןָ בְנוֹת־ הַמֶּ֛לֶךְ הַבְּתוּלֹ֖ת מְעִילִ֑ים וַיֹּצֵ֨א אוֹתָ֤הּ מְשָֽׁרְתוֹ֙ הַח֔וּץ וְנָעַ֥ל הַדֶּ֖לֶת אַחֲרֶֽיהָ׃
Palabras y números Strong
- וְעָלֶ֙יהָ֙H5921— sobre
- כְּתֹ֣נֶתH3801— túnica
- פַּסִּ֔יםH6446— palma de la mano o del pie
- כִּי֩H3588— porque
- כֵ֨ןH3651— correcto
- תִּלְבַּ֧שְׁןָH3847— vestir
- בְנוֹת־H1323— hija
- הַמֶּ֛לֶךְH4428— rey
- הַבְּתוּלֹ֖תH1330— virgen
- מְעִילִ֑יםH4598— túnica
- וַיֹּצֵ֨אH3318— salir
- אוֹתָ֤הּH853— marca de objeto
- מְשָֽׁרְתוֹ֙H8334— ministrar
- הַח֔וּץH2351— afuera
- וְנָעַ֥לH5274— cerrar con llave
- הַדֶּ֖לֶתH1817— puerta
- אַחֲרֶֽיהָ׃H310— después