Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 13:12
Ella entonces le respondió: No, hermano mío, no me hagas fuerza; porque no se ha de hacer así en Israel. No hagas tal desacierto.
Texto original (hebreo)
וַתֹּ֣אמֶר ל֗וֹ אַל־ אָחִי֙ אַל־ תְּעַנֵּ֔נִי כִּ֛י לֹא־ יֵֽעָשֶׂ֥ה כֵ֖ן בְּיִשְׂרָאֵ֑ל אַֽל־ תַּעֲשֵׂ֖ה אֶת־ הַנְּבָלָ֥ה הַזֹּֽאת׃
Palabras y números Strong
- וַתֹּ֣אמֶרH559— decir
- ל֗וֹH0
- אַל־H408— no
- אָחִי֙H251— hermano
- אַל־H408— no
- תְּעַנֵּ֔נִיH6031— estar ocupado
- כִּ֛יH3588— porque
- לֹא־H3808— no
- יֵֽעָשֶׂ֥הH6213— hacer
- כֵ֖ןH3651— correcto
- בְּיִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- אַֽל־H408— no
- תַּעֲשֵׂ֖הH6213— hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַנְּבָלָ֥הH5039— necedad
- הַזֹּֽאת׃H2063— este