Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 12:7
Entonces dijo Nathán á David: Tú eres aquel hombre. Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: Yo te ungí por rey sobre Israel, y te libré de la mano de Saúl;
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֧אמֶר נָתָ֛ן אֶל־ דָּוִ֖ד אַתָּ֣ה הָאִ֑ישׁ כֹּה־ אָמַ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אָנֹכִ֞י מְשַׁחְתִּ֤יךָֽ לְמֶ֙לֶךְ֙ עַל־ יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָנֹכִ֥י הִצַּלְתִּ֖יךָ מִיַּ֥ד שָׁאֽוּל׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֧אמֶרH559— decir
- נָתָ֛ןH5416— Natán
- אֶל־H413— a (hacia)
- דָּוִ֖דH1732— David
- אַתָּ֣הH859— tú (m.s.)
- הָאִ֑ישׁH376— hombre
- כֹּה־H3541— así
- אָמַ֨רH559— decir
- יְהוָ֜הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֣יH430— Dios
- יִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- אָנֹכִ֞יH595— yo
- מְשַׁחְתִּ֤יךָֽH4886— ungir
- לְמֶ֙לֶךְ֙H4428— rey
- עַל־H5921— sobre
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- וְאָנֹכִ֥יH595— yo
- הִצַּלְתִּ֖יךָH5337— rescatar
- מִיַּ֥דH3027— mano
- שָׁאֽוּל׃H7586— Saúl