Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 12:19
Mas David viendo á sus siervos hablar entre sí, entendió que el niño era muerto; por lo que dijo David á sus siervos: ¿Es muerto el niño? Y ellos respondieron: Muerto es.
Texto original (hebreo)
וַיַּ֣רְא דָּוִ֗ד כִּ֤י עֲבָדָיו֙ מִֽתְלַחֲשִׁ֔ים וַיָּ֥בֶן דָּוִ֖ד כִּ֣י מֵ֣ת הַיָּ֑לֶד וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֧ד אֶל־ עֲבָדָ֛יו הֲמֵ֥ת הַיֶּ֖לֶד וַיֹּ֥אמְרוּ מֵֽת׃
Palabras y números Strong
- וַיַּ֣רְאH7200— ver
- דָּוִ֗דH1732— David
- כִּ֤יH3588— porque
- עֲבָדָיו֙H5650— siervo/esclavo
- מִֽתְלַחֲשִׁ֔יםH3907
- וַיָּ֥בֶןH995— entender
- דָּוִ֖דH1732— David
- כִּ֣יH3588— porque
- מֵ֣תH4191— morir
- הַיָּ֑לֶדH3206— niño
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- דָּוִ֧דH1732— David
- אֶל־H413— a (hacia)
- עֲבָדָ֛יוH5650— siervo/esclavo
- הֲמֵ֥תH4191— morir
- הַיֶּ֖לֶדH3206— niño
- וַיֹּ֥אמְרוּH559— decir
- מֵֽת׃H4191— morir