Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 12:12
Porque tú lo hiciste en secreto; mas yo haré esto delante de todo Israel, y delante del sol.
Texto original (hebreo)
כִּ֥י אַתָּ֖ה עָשִׂ֣יתָ בַסָּ֑תֶר וַאֲנִ֗י אֶעֱשֶׂה֙ אֶת־ הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה נֶ֥גֶד כָּל־ יִשְׂרָאֵ֖ל וְנֶ֥גֶד הַשָּֽׁמֶשׁ׃ ס
Palabras y números Strong
- כִּ֥יH3588— porque
- אַתָּ֖הH859— tú (m.s.)
- עָשִׂ֣יתָH6213— hacer
- בַסָּ֑תֶרH5643— secreto
- וַאֲנִ֗יH589— yo
- אֶעֱשֶׂה֙H6213— hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַדָּבָ֣רH1697— palabra
- הַזֶּ֔הH2088— este
- נֶ֥גֶדH5048— frente
- כָּל־H3605— todo
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- וְנֶ֥גֶדH5048— frente
- הַשָּֽׁמֶשׁ׃H8121— sol
- ס