Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 11:23
Y dijo el mensajero á David: Prevalecieron contra nosotros los hombres, que salieron á nosotros al campo, bien que nosotros les hicimos retroceder hasta la entrada de la puerta;
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר הַמַּלְאָךְ֙ אֶל־ דָּוִ֔ד כִּֽי־ גָבְר֤וּ עָלֵ֙ינוּ֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים וַיֵּצְא֥וּ אֵלֵ֖ינוּ הַשָּׂדֶ֑ה וַנִּהְיֶ֥ה עֲלֵיהֶ֖ם עַד־ פֶּ֥תַח הַשָּֽׁעַר׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- הַמַּלְאָךְ֙H4397— mensajero
- אֶל־H413— a (hacia)
- דָּוִ֔דH1732— David
- כִּֽי־H3588— porque
- גָבְר֤וּH1396— prevalecer
- עָלֵ֙ינוּ֙H5921— sobre
- הָֽאֲנָשִׁ֔יםH376— hombre
- וַיֵּצְא֥וּH3318— salir
- אֵלֵ֖ינוּH413— a (hacia)
- הַשָּׂדֶ֑הH7704— tierra: suelo
- וַנִּהְיֶ֥הH1961— ser
- עֲלֵיהֶ֖םH5921— sobre
- עַד־H5704— hasta
- פֶּ֥תַחH6607— entrada
- הַשָּֽׁעַר׃H8179— puerta