Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 11:13
Y David lo convidó, é hízole comer y beber delante de sí, hasta embriagarlo. Y él salió á la tarde á dormir en su cama con los siervos de su señor; mas no descendió á su casa.
Texto original (hebreo)
וַיִּקְרָא־ ל֣וֹ דָוִ֗ד וַיֹּ֧אכַל לְפָנָ֛יו וַיֵּ֖שְׁתְּ וַֽיְשַׁכְּרֵ֑הוּ וַיֵּצֵ֣א בָעֶ֗רֶב לִשְׁכַּ֤ב בְּמִשְׁכָּבוֹ֙ עִם־ עַבְדֵ֣י אֲדֹנָ֔יו וְאֶל־ בֵּית֖וֹ לֹ֥א יָרָֽד׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקְרָא־H7121— llamar: llamar a
- ל֣וֹH0
- דָוִ֗דH1732— David
- וַיֹּ֧אכַלH398— comer
- לְפָנָ֛יוH6440— rostro
- וַיֵּ֖שְׁתְּH8354— beber
- וַֽיְשַׁכְּרֵ֑הוּH7937— emborracharse
- וַיֵּצֵ֣אH3318— salir
- בָעֶ֗רֶבH6153— tarde
- לִשְׁכַּ֤בH7901— acostarse: acostar
- בְּמִשְׁכָּבוֹ֙H4904— cama
- עִם־H5973— con
- עַבְדֵ֣יH5650— siervo/esclavo
- אֲדֹנָ֔יוH113— señor
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- בֵּית֖וֹH1004— lugar
- לֹ֥אH3808— no
- יָרָֽד׃H3381— descender