Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 11:10
E hicieron saber esto á David, diciendo: Uría no ha descendido á su casa. Y dijo David á Uría: ¿No has venido de camino? ¿por qué pues no descendiste á tu casa?
Texto original (hebreo)
וַיַּגִּ֤דוּ לְדָוִד֙ לֵאמֹ֔ר לֹֽא־ יָרַ֥ד אוּרִיָּ֖ה אֶל־ בֵּית֑וֹ וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד אֶל־ אוּרִיָּ֗ה הֲל֤וֹא מִדֶּ֙רֶךְ֙ אַתָּ֣ה בָ֔א מַדּ֖וּעַ לֹֽא־ יָרַ֥דְתָּ אֶל־ בֵּיתֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- וַיַּגִּ֤דוּH5046— declarar
- לְדָוִד֙H1732— David
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- לֹֽא־H3808— no
- יָרַ֥דH3381— descender
- אוּרִיָּ֖הH223— Urías
- אֶל־H413— a (hacia)
- בֵּית֑וֹH1004— lugar
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- דָּוִ֜דH1732— David
- אֶל־H413— a (hacia)
- אוּרִיָּ֗הH223— Urías
- הֲל֤וֹאH3808— no
- מִדֶּ֙רֶךְ֙H1870— camino
- אַתָּ֣הH859— tú (m.s.)
- בָ֔אH935— entrar
- מַדּ֖וּעַH4069— ¿por qué?
- לֹֽא־H3808— no
- יָרַ֥דְתָּH3381— descender
- אֶל־H413— a (hacia)
- בֵּיתֶֽךָ׃H1004— lugar