Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 1:6
Y el mancebo que le daba las nuevas respondió: Casualmente vine al monte de Gilboa, y hallé á Saúl que estaba recostado sobre su lanza, y venían tras él carros y gente de á caballo.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֜אמֶר הַנַּ֣עַר הַמַּגִּ֣יד ל֗וֹ נִקְרֹ֤א נִקְרֵ֙יתִי֙ בְּהַ֣ר הַגִּלְבֹּ֔עַ וְהִנֵּ֥ה שָׁא֖וּל נִשְׁעָ֣ן עַל־ חֲנִית֑וֹ וְהִנֵּ֥ה הָרֶ֛כֶב וּבַעֲלֵ֥י הַפָּרָשִׁ֖ים הִדְבִּקֻֽהוּ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֜אמֶרH559— decir
- הַנַּ֣עַרH5288— joven
- הַמַּגִּ֣ידH5046— declarar
- ל֗וֹH0
- נִקְרֹ֤אH7122— encontrar, acontecer
- נִקְרֵ֙יתִי֙H7136— encontrar
- בְּהַ֣רH2022— montaña: monte
- הַגִּלְבֹּ֔עַH1533— Gilboa
- וְהִנֵּ֥הH2009— he aquí
- שָׁא֖וּלH7586— Saúl
- נִשְׁעָ֣ןH8172— apoyarse
- עַל־H5921— sobre
- חֲנִית֑וֹH2595— lanza
- וְהִנֵּ֥הH2009— he aquí
- הָרֶ֛כֶבH7393— carro
- וּבַעֲלֵ֥יH1167— amo
- הַפָּרָשִׁ֖יםH6571— caballo
- הִדְבִּקֻֽהוּ׃H1692— adherirse