Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 1:20
No lo denunciéis en Gath, no deis las nuevas en las plazas de Ascalón; porque no se alegren las hijas de los Filisteos, porque no salten de gozo las hijas de los incircuncisos.
Texto original (hebreo)
אַל־ תַּגִּ֣ידוּ בְגַ֔ת אַֽל־ תְּבַשְּׂר֖וּ בְּחוּצֹ֣ת אַשְׁקְל֑וֹן פֶּן־ תִּשְׂמַ֙חְנָה֙ בְּנ֣וֹת פְּלִשְׁתִּ֔ים פֶּֽן־ תַּעֲלֹ֖זְנָה בְּנ֥וֹת הָעֲרֵלִֽים׃
Palabras y números Strong
- אַל־H408— no
- תַּגִּ֣ידוּH5046— declarar
- בְגַ֔תH1661— Gat
- אַֽל־H408— no
- תְּבַשְּׂר֖וּH1319— dar noticias
- בְּחוּצֹ֣תH2351— afuera
- אַשְׁקְל֑וֹןH831— Ascalón
- פֶּן־H6435— no sea que
- תִּשְׂמַ֙חְנָה֙H8055— regocijarse
- בְּנ֣וֹתH1323— hija
- פְּלִשְׁתִּ֔יםH6430— filisteo
- פֶּֽן־H6435— no sea que
- תַּעֲלֹ֖זְנָהH5937— regocijarse
- בְּנ֥וֹתH1323— hija
- הָעֲרֵלִֽים׃H6189— incircunciso