Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 9:6
Y él se levantó, y entróse en casa; y el otro derramó el aceite sobre su cabeza, y díjole: Así dijo Jehová Dios de Israel: Yo te he ungido por rey sobre el pueblo de Jehová, sobre Israel.
Texto original (hebreo)
וַיָּ֙קָם֙ וַיָּבֹ֣א הַבַּ֔יְתָה וַיִּצֹ֥ק הַשֶּׁ֖מֶן אֶל־ רֹאשׁ֑וֹ וַיֹּ֣אמֶר ל֗וֹ כֹּֽה־ אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מְשַׁחְתִּ֧יךָֽ לְמֶ֛לֶךְ אֶל־ עַ֥ם יְהוָ֖ה אֶל־ יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וַיָּ֙קָם֙H6965— levantarse: alzarse
- וַיָּבֹ֣אH935— entrar
- הַבַּ֔יְתָהH1004— lugar
- וַיִּצֹ֥קH3332— derramar
- הַשֶּׁ֖מֶןH8081— aceite
- אֶל־H413— a (hacia)
- רֹאשׁ֑וֹH7218— cabeza
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- ל֗וֹH0
- כֹּֽה־H3541— así
- אָמַ֤רH559— decir
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֣יH430— Dios
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- מְשַׁחְתִּ֧יךָֽH4886— ungir
- לְמֶ֛לֶךְH4428— rey
- אֶל־H413— a (hacia)
- עַ֥םH5971— pueblo
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel