Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 7:2
Y un príncipe sobre cuya mano el rey se apoyaba, respondió al varón de Dios, y dijo: Si Jehová hiciese ahora ventanas en el cielo, ¿sería esto así? Y él dijo: He aquí tú lo verás con tus ojos, mas no comerás de ello.
Texto original (hebreo)
וַיַּ֣עַן הַשָּׁלִ֡ישׁ אֲשֶׁר־ לַמֶּלֶךְ֩ נִשְׁעָ֨ן עַל־ יָד֜וֹ אֶת־ אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִים֮ וַיֹּאמַר֒ הִנֵּ֣ה יְהוָ֗ה עֹשֶׂ֤ה אֲרֻבּוֹת֙ בַּשָּׁמַ֔יִם הֲיִהְיֶ֖ה הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַיֹּ֗אמֶר הִנְּכָ֤ה רֹאֶה֙ בְּעֵינֶ֔יךָ וּמִשָּׁ֖ם לֹ֥א תֹאכֵֽל׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיַּ֣עַןH6030— responder
- הַשָּׁלִ֡ישׁH7991— tercero
- אֲשֶׁר־H834— que
- לַמֶּלֶךְ֩H4428— rey
- נִשְׁעָ֨ןH8172— apoyarse
- עַל־H5921— sobre
- יָד֜וֹH3027— mano
- אֶת־H853— marca de objeto
- אִ֣ישׁH376— hombre
- הָאֱלֹהִים֮H430— Dios
- וַיֹּאמַר֒H559— decir
- הִנֵּ֣הH2009— he aquí
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- עֹשֶׂ֤הH6213— hacer
- אֲרֻבּוֹת֙H699— ventana
- בַּשָּׁמַ֔יִםH8064— cielos
- הֲיִהְיֶ֖הH1961— ser
- הַדָּבָ֣רH1697— palabra
- הַזֶּ֑הH2088— este
- וַיֹּ֗אמֶרH559— decir
- הִנְּכָ֤הH2005— ¡mira!
- רֹאֶה֙H7200— ver
- בְּעֵינֶ֔יךָH5869— ojo
- וּמִשָּׁ֖םH8033— allí
- לֹ֥אH3808— no
- תֹאכֵֽל׃H398— comer
- ס