Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 6:8
Tenía el rey de Siria guerra contra Israel, y consultando con sus siervos, dijo: En tal y tal lugar estará mi campamento.
Texto original (hebreo)
וּמֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם הָיָ֥ה נִלְחָ֖ם בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּוָּעַץ֙ אֶל־ עֲבָדָ֣יו לֵאמֹ֗ר אֶל־ מְק֛וֹם פְּלֹנִ֥י אַלְמֹנִ֖י תַּחֲנֹתִֽי׃
Palabras y números Strong
- וּמֶ֣לֶךְH4428— rey
- אֲרָ֔םH758— Aram
- הָיָ֥הH1961— ser
- נִלְחָ֖םH3898— luchar
- בְּיִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וַיִּוָּעַץ֙H3289— aconsejar
- אֶל־H413— a (hacia)
- עֲבָדָ֣יוH5650— siervo/esclavo
- לֵאמֹ֗רH559— decir
- אֶל־H413— a (hacia)
- מְק֛וֹםH4725— lugar
- פְּלֹנִ֥יH6423— alguien
- אַלְמֹנִ֖יH492
- תַּחֲנֹתִֽי׃H8466— campamento