Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 6:6
Y el varón de Dios dijo: ¿Dónde cayó? Y él le mostró el lugar. Entonces cortó él un palo, y echólo allí; é hizo nadar el hierro.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֥אמֶר אִישׁ־ הָאֱלֹהִ֖ים אָ֣נָה נָפָ֑ל וַיַּרְאֵ֙הוּ֙ אֶת־ הַמָּק֔וֹם וַיִּקְצָב־ עֵץ֙ וַיַּשְׁלֶךְ־ שָׁ֔מָּה וַיָּ֖צֶף הַבַּרְזֶֽל׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֥אמֶרH559— decir
- אִישׁ־H376— hombre
- הָאֱלֹהִ֖יםH430— Dios
- אָ֣נָהH575— ¿dónde?
- נָפָ֑לH5307— caer
- וַיַּרְאֵ֙הוּ֙H7200— ver
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמָּק֔וֹםH4725— lugar
- וַיִּקְצָב־H7094— esquilar
- עֵץ֙H6086— árbol: madera
- וַיַּשְׁלֶךְ־H7993— arrojar
- שָׁ֔מָּהH8033— allí
- וַיָּ֖צֶףH6687— fluir
- הַבַּרְזֶֽל׃H1270— hierro