Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 6:18
Y luego que los Siros descendieron á él, oró Eliseo á Jehová, y dijo: Ruégote que hieras á esta gente con ceguedad. E hiriólos con ceguedad, conforme al dicho de Eliseo.
Texto original (hebreo)
וַיֵּרְדוּ֮ אֵלָיו֒ וַיִּתְפַּלֵּ֨ל אֱלִישָׁ֤ע אֶל־ יְהוָה֙ וַיֹּאמַ֔ר הַךְ־ נָ֥א אֶת־ הַגּוֹי־ הַזֶּ֖ה בַּסַּנְוֵרִ֑ים וַיַּכֵּ֥ם בַּסַּנְוֵרִ֖ים כִּדְבַ֥ר אֱלִישָֽׁע׃
Palabras y números Strong
- וַיֵּרְדוּ֮H3381— descender
- אֵלָיו֒H413— a (hacia)
- וַיִּתְפַּלֵּ֨לH6419— orar
- אֱלִישָׁ֤עH477— Eliseo
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- וַיֹּאמַ֔רH559— decir
- הַךְ־H5221— golpear
- נָ֥אH4994— rogar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַגּוֹי־H1471— nación
- הַזֶּ֖הH2088— este
- בַּסַּנְוֵרִ֑יםH5575
- וַיַּכֵּ֥םH5221— golpear
- בַּסַּנְוֵרִ֖יםH5575
- כִּדְבַ֥רH1697— palabra
- אֱלִישָֽׁע׃H477— Eliseo