Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 4:3
Y él le dijo: Ve, y pide para ti vasos prestados de todos tus vecinos, vasos vacíos, no pocos.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֗אמֶר לְכִ֨י שַׁאֲלִי־ לָ֤ךְ כֵּלִים֙ מִן־ הַח֔וּץ מֵאֵ֖ת כָּל־ [k_שכנכי] [q_שְׁכֵנָ֑יִךְ] כֵּלִ֥ים רֵקִ֖ים אַל־ תַּמְעִֽיטִי׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֗אמֶרH559— decir
- לְכִ֨יH1980— ir
- שַׁאֲלִי־H7592— pedir
- לָ֤ךְH0
- כֵּלִים֙H3627— artículo/utensilio
- מִן־H4480— de
- הַח֔וּץH2351— afuera
- מֵאֵ֖תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- [k_שכנכי]H7934— vecino
- [q_שְׁכֵנָ֑יִךְ]H7934— vecino
- כֵּלִ֥יםH3627— artículo/utensilio
- רֵקִ֖יםH7386— sin valor
- אַל־H408— no
- תַּמְעִֽיטִי׃H4591— disminuir