Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 3:9
Partieron pues el rey de Israel, y el rey de Judá, y el rey de Idumea; y como anduvieron rodeando por el desierto siete días de camino, faltóles el agua para el ejército, y para las bestias que los seguían.
Texto original (hebreo)
וַיֵּלֶךְ֩ מֶ֨לֶךְ יִשְׂרָאֵ֤ל וּמֶֽלֶך־ יְהוּדָה֙ וּמֶ֣לֶךְ אֱד֔וֹם וַיָּסֹ֕בּוּ דֶּ֖רֶךְ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים וְלֹא־ הָיָ֨ה מַ֧יִם לַֽמַּחֲנֶ֛ה וְלַבְּהֵמָ֖ה אֲשֶׁ֥ר בְּרַגְלֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֵּלֶךְ֩H1980— ir
- מֶ֨לֶךְH4428— rey
- יִשְׂרָאֵ֤לH3478— Israel
- וּמֶֽלֶך־H4428— rey
- יְהוּדָה֙H3063— Judá
- וּמֶ֣לֶךְH4428— rey
- אֱד֔וֹםH123— Edom
- וַיָּסֹ֕בּוּH5437— girar, dar vuelta
- דֶּ֖רֶךְH1870— camino
- שִׁבְעַ֣תH7651— siete
- יָמִ֑יםH3117— día
- וְלֹא־H3808— no
- הָיָ֨הH1961— ser
- מַ֧יִםH4325— agua
- לַֽמַּחֲנֶ֛הH4264— campamento
- וְלַבְּהֵמָ֖הH929— animal
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- בְּרַגְלֵיהֶֽם׃H7272— pie