Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 3:26
Y cuando el rey de Moab vió que la batalla lo vencía, tomó consigo setecientos hombres que sacaban espada, para romper contra el rey de Idumea: mas no pudieron.
Texto original (hebreo)
וַיַּרְא֙ מֶ֣לֶךְ מוֹאָ֔ב כִּֽי־ חָזַ֥ק מִמֶּ֖נּוּ הַמִּלְחָמָ֑ה וַיִּקַּ֣ח א֠וֹתוֹ שְׁבַע־ מֵא֨וֹת אִ֜ישׁ שֹׁ֣לֵֽף חֶ֗רֶב לְהַבְקִ֛יעַ אֶל־ מֶ֥לֶךְ אֱד֖וֹם וְלֹ֥א יָכֹֽלוּ׃
Palabras y números Strong
- וַיַּרְא֙H7200— ver
- מֶ֣לֶךְH4428— rey
- מוֹאָ֔בH4124— Moab
- כִּֽי־H3588— porque
- חָזַ֥קH2388— fortalecer
- מִמֶּ֖נּוּH4480— de
- הַמִּלְחָמָ֑הH4421— batalla
- וַיִּקַּ֣חH3947— tomar
- א֠וֹתוֹH854— con
- שְׁבַע־H7651— siete
- מֵא֨וֹתH3967— cien
- אִ֜ישׁH376— hombre
- שֹׁ֣לֵֽףH8025
- חֶ֗רֶבH2719— espada
- לְהַבְקִ֛יעַH1234— romper
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֶ֥לֶךְH4428— rey
- אֱד֖וֹםH123— Edom
- וְלֹ֥אH3808— no
- יָכֹֽלוּ׃H3201— poder