Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 3:21
Y todos los de Moab, como oyeron que los reyes subían á pelear contra ellos, juntáronse desde todos los que ceñían talabarte arriba, y pusiéronse en la frontera.
Texto original (hebreo)
וְכָל־ מוֹאָב֙ שָֽׁמְע֔וּ כִּֽי־ עָל֥וּ הַמְּלָכִ֖ים לְהִלָּ֣חֶם בָּ֑ם וַיִּצָּעֲק֗וּ מִכֹּ֨ל חֹגֵ֤ר חֲגֹרָה֙ וָמַ֔עְלָה וַיַּעַמְד֖וּ עַֽל־ הַגְּבֽוּל׃
Palabras y números Strong
- וְכָל־H3605— todo
- מוֹאָב֙H4124— Moab
- שָֽׁמְע֔וּH8085— oír
- כִּֽי־H3588— porque
- עָל֥וּH5927— ascender
- הַמְּלָכִ֖יםH4428— rey
- לְהִלָּ֣חֶםH3898— luchar
- בָּ֑םH0
- וַיִּצָּעֲק֗וּH6817— gritar
- מִכֹּ֨לH3605— todo
- חֹגֵ֤רH2296— ceñir
- חֲגֹרָה֙H2290— cinturón
- וָמַ֔עְלָהH4605— arriba
- וַיַּעַמְד֖וּH5975— estar de pie
- עַֽל־H5921— sobre
- הַגְּבֽוּל׃H1366— frontera: límite