La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

2 Reyes 3:17

Porque Jehová ha dicho así: No veréis viento, ni veréis lluvia, y este valle será lleno de agua, y beberéis vosotros, y vuestras bestias, y vuestros ganados.

Texto original (hebreo)

כִּֽי־ כֹ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה לֹֽא־ תִרְא֥וּ ר֙וּחַ֙ וְלֹֽא־ תִרְא֣וּ גֶ֔שֶׁם וְהַנַּ֥חַל הַה֖וּא יִמָּ֣לֵא מָ֑יִם וּשְׁתִיתֶ֛ם אַתֶּ֥ם וּמִקְנֵיכֶ֖ם וּֽבְהֶמְתְּכֶֽם׃

Palabras y números Strong

  • כִּֽי־H3588— porque
  • כֹ֣הH3541— así
  • אָמַ֣רH559— decir
  • יְהוָ֗הH3068— Jehová
  • לֹֽא־H3808— no
  • תִרְא֥וּH7200— ver
  • ר֙וּחַ֙H7307— espíritu
  • וְלֹֽא־H3808— no
  • תִרְא֣וּH7200— ver
  • גֶ֔שֶׁםH1653— lluvia
  • וְהַנַּ֥חַלH5158— torrente: río
  • הַה֖וּאH1931— él/ella/ello
  • יִמָּ֣לֵאH4390— llenar
  • מָ֑יִםH4325— agua
  • וּשְׁתִיתֶ֛םH8354— beber
  • אַתֶּ֥םH859— tú (m.s.)
  • וּמִקְנֵיכֶ֖םH4735— ganado
  • וּֽבְהֶמְתְּכֶֽם׃H929— animal