Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 25:19
Y de la ciudad tomó un eunuco, el cual era maestre de campo, y cinco varones de los continuos del rey, que se hallaron en la ciudad; y al principal escriba del ejército, que hacía la reseña de la gente del país; y sesenta varones del pueblo de la tierra, que se hallaron en la ciudad.
Texto original (hebreo)
וּמִן־ הָעִ֡יר לָקַח֩ סָרִ֨יס אֶחָ֜ד אֲֽשֶׁר־ ה֥וּא פָקִ֣יד עַל־ אַנְשֵׁ֣י הַמִּלְחָמָ֗ה וַחֲמִשָּׁ֨ה אֲנָשִׁ֜ים מֵרֹאֵ֤י פְנֵֽי־ הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֲשֶׁ֣ר נִמְצְא֣וּ בָעִ֔יר וְאֵ֗ת הַסֹּפֵר֙ שַׂ֣ר הַצָּבָ֔א הַמַּצְבִּ֖א אֶת־ עַ֣ם הָאָ֑רֶץ וְשִׁשִּׁ֥ים אִישׁ֙ מֵעַ֣ם הָאָ֔רֶץ הַֽנִּמְצְאִ֖ים בָּעִֽיר׃
Palabras y números Strong
- וּמִן־H4480— de
- הָעִ֡ירH5892— excitación
- לָקַח֩H3947— tomar
- סָרִ֨יסH5631— eunuco
- אֶחָ֜דH259— uno
- אֲֽשֶׁר־H834— que
- ה֥וּאH1931— él/ella/ello
- פָקִ֣ידH6496— supervisor
- עַל־H5921— sobre
- אַנְשֵׁ֣יH582— humano
- הַמִּלְחָמָ֗הH4421— batalla
- וַחֲמִשָּׁ֨הH2568— cinco
- אֲנָשִׁ֜יםH582— humano
- מֵרֹאֵ֤יH7200— ver
- פְנֵֽי־H6440— rostro
- הַמֶּ֙לֶךְ֙H4428— rey
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- נִמְצְא֣וּH4672— encontrar
- בָעִ֔ירH5892— excitación
- וְאֵ֗תH853— marca de objeto
- הַסֹּפֵר֙H5608— relatar
- שַׂ֣רH8269— gobernante
- הַצָּבָ֔אH6635— ejército
- הַמַּצְבִּ֖אH6633— servir
- אֶת־H853— marca de objeto
- עַ֣םH5971— pueblo
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- וְשִׁשִּׁ֥יםH8346— sesenta
- אִישׁ֙H376— hombre
- מֵעַ֣םH5971— pueblo
- הָאָ֔רֶץH776— tierra
- הַֽנִּמְצְאִ֖יםH4672— encontrar
- בָּעִֽיר׃H5892— excitación