Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 23:33
Y echólo preso Faraón Nechâo en Ribla en la provincia de Hamath, reinando él en Jerusalem; é impuso sobre la tierra una multa de cien talentos de plata, y uno de oro.
Texto original (hebreo)
וַיַּאַסְרֵהוּ֩ פַרְעֹ֨ה נְכֹ֤ה בְרִבְלָה֙ בְּאֶ֣רֶץ חֲמָ֔ת [k_במלך] [q_מִמְּלֹ֖ךְ] בִּירוּשָׁלִָ֑ם וַיִּתֶּן־ עֹ֙נֶשׁ֙ עַל־ הָאָ֔רֶץ מֵאָ֥ה כִכַּר־ כֶּ֖סֶף וְכִכַּ֥ר זָהָֽב׃
Palabras y números Strong
- וַיַּאַסְרֵהוּ֩H631— atar
- פַרְעֹ֨הH0
- נְכֹ֤הH6549— Faraón-Necao
- בְרִבְלָה֙H7247— Riblah
- בְּאֶ֣רֶץH776— tierra
- חֲמָ֔תH2574— Hamath
- [k_במלך]H4427— reinar
- [q_מִמְּלֹ֖ךְ]H4427— reinar
- בִּירוּשָׁלִָ֑םH3389— Jerusalén
- וַיִּתֶּן־H5414— dar
- עֹ֙נֶשׁ֙H6066— multa
- עַל־H5921— sobre
- הָאָ֔רֶץH776— tierra
- מֵאָ֥הH3967— cien
- כִכַּר־H3603— Llanura (de Jericó)
- כֶּ֖סֶףH3701— plata: dinero
- וְכִכַּ֥רH3603— Llanura (de Jericó)
- זָהָֽב׃H2091— oro