Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 20:11
Entonces el profeta Isaías clamó á Jehová; é hizo volver la sombra por los grados que había descendido en el reloj de Achâz, diez grados atrás.
Texto original (hebreo)
וַיִּקְרָ֛א יְשַׁעְיָ֥הוּ הַנָּבִ֖יא אֶל־ יְהוָ֑ה וַיָּ֣שֶׁב אֶת־ הַצֵּ֗ל בַּֽ֠מַּעֲלוֹת אֲשֶׁ֨ר יָרְדָ֜ה בְּמַעֲל֥וֹת אָחָ֛ז אֲחֹֽרַנִּ֖ית עֶ֥שֶׂר מַעֲלֽוֹת׃ פ
Palabras y números Strong
- וַיִּקְרָ֛אH7121— llamar: llamar a
- יְשַׁעְיָ֥הוּH3470— Isaías
- הַנָּבִ֖יאH5030— profeta
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- וַיָּ֣שֶׁבH7725— volver, volverse
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַצֵּ֗לH6738— sombra
- בַּֽ֠מַּעֲלוֹתH4600— magullar
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- יָרְדָ֜הH3381— descender
- בְּמַעֲל֥וֹתH4609— pensamiento
- אָחָ֛זH271— Acaz
- אֲחֹֽרַנִּ֖יתH322
- עֶ֥שֶׂרH6235— diez
- מַעֲלֽוֹת׃H4609— pensamiento
- פ