Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 19:26
Y sus moradores, cortos de manos, quebrantados y confusos, fueron cual hierba del campo, como legumbre verde, y heno de los tejados, que antes que venga á madurez es seco.
Texto original (hebreo)
וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ קִצְרֵי־ יָ֔ד חַ֖תּוּ וַיֵּבֹ֑שׁוּ הָי֞וּ עֵ֤שֶׂב שָׂדֶה֙ וִ֣ירַק דֶּ֔שֶׁא חֲצִ֣יר גַּגּ֔וֹת וּשְׁדֵפָ֖ה לִפְנֵ֥י קָמָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙H3427— habitar
- קִצְרֵי־H7116— corto
- יָ֔דH3027— mano
- חַ֖תּוּH2865— estar consternado
- וַיֵּבֹ֑שׁוּH954— avergonzarse
- הָי֞וּH1961— ser
- עֵ֤שֶׂבH6212— vegetación
- שָׂדֶה֙H7704— tierra: suelo
- וִ֣ירַקH3419— hierba
- דֶּ֔שֶׁאH1877— hierba
- חֲצִ֣ירH2682— hierba
- גַּגּ֔וֹתH1406— techo
- וּשְׁדֵפָ֖הH7711
- לִפְנֵ֥יH6440— rostro
- קָמָֽה׃H7054— grano en pie