Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 17:37
Los estatutos y derechos y ley y mandamientos que os dió por escrito, cuidaréis siempre de ponerlos por obra, y no temeréis dioses ajenos.
Texto original (hebreo)
וְאֶת־ הַחֻקִּ֨ים וְאֶת־ הַמִּשְׁפָּטִ֜ים וְהַתּוֹרָ֤ה וְהַמִּצְוָה֙ אֲשֶׁ֣ר כָּתַ֣ב לָכֶ֔ם תִּשְׁמְר֥וּן לַעֲשׂ֖וֹת כָּל־ הַיָּמִ֑ים וְלֹ֥א תִֽירְא֖וּ אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִֽים׃
Palabras y números Strong
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַחֻקִּ֨יםH2706— estatuto: decreto
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַמִּשְׁפָּטִ֜יםH4941— juicio
- וְהַתּוֹרָ֤הH8451— ley
- וְהַמִּצְוָה֙H4687— mandamiento
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- כָּתַ֣בH3789— escribir
- לָכֶ֔םH0
- תִּשְׁמְר֥וּןH8104— guardar: obedecer
- לַעֲשׂ֖וֹתH6213— hacer
- כָּל־H3605— todo
- הַיָּמִ֑יםH3117— día
- וְלֹ֥אH3808— no
- תִֽירְא֖וּH3372— temer
- אֱלֹהִ֥יםH430— Dios
- אֲחֵרִֽים׃H312— otro