Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 17:18
Jehová por tanto se airó en gran manera contra Israel, y quitólos de delante de su rostro; que no quedó sino sólo la tribu de Judá.
Texto original (hebreo)
וַיִּתְאַנַּ֨ף יְהוָ֤ה מְאֹד֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל וַיְסִרֵ֖ם מֵעַ֣ל פָּנָ֑יו לֹ֣א נִשְׁאַ֔ר רַ֛ק שֵׁ֥בֶט יְהוּדָ֖ה לְבַדּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וַיִּתְאַנַּ֨ףH599— estar enojado
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- מְאֹד֙H3966— mucho
- בְּיִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- וַיְסִרֵ֖םH5493— apartar, quitar
- מֵעַ֣לH5921— sobre
- פָּנָ֑יוH6440— rostro
- לֹ֣אH3808— no
- נִשְׁאַ֔רH7604— permanecer
- רַ֛קH7535— excepto
- שֵׁ֥בֶטH7626— tribu
- יְהוּדָ֖הH3063— Judá
- לְבַדּֽוֹ׃H905— solo: poste