Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 17:11
Y quemasen allí perfumes en todos los altos, á la manera de las gentes que había Jehová traspuesto delante de ellos, é hiciesen cosas muy malas para provocar á ira á Jehová,
Texto original (hebreo)
וַיְקַטְּרוּ־ שָׁם֙ בְּכָל־ בָּמ֔וֹת כַּגּוֹיִ֕ם אֲשֶׁר־ הֶגְלָ֥ה יְהוָ֖ה מִפְּנֵיהֶ֑ם וַֽיַּעֲשׂוּ֙ דְּבָרִ֣ים רָעִ֔ים לְהַכְעִ֖יס אֶת־ יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיְקַטְּרוּ־H6999— ofrecer: quemar
- שָׁם֙H8033— allí
- בְּכָל־H3605— todo
- בָּמ֔וֹתH1116— lugar alto
- כַּגּוֹיִ֕םH1471— nación
- אֲשֶׁר־H834— que
- הֶגְלָ֥הH1540— descubrir, revelar
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- מִפְּנֵיהֶ֑םH6440— rostro
- וַֽיַּעֲשׂוּ֙H6213— hacer
- דְּבָרִ֣יםH1697— palabra
- רָעִ֔יםH7451— malo, dañino
- לְהַכְעִ֖יסH3707— provocar
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová