Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 16:8
Y tomando Achâz la plata y el oro que se halló en la casa de Jehová, y en los tesoros de la casa real, envió al rey de Asiria un presente.
Texto original (hebreo)
וַיִּקַּ֨ח אָחָ֜ז אֶת־ הַכֶּ֣סֶף וְאֶת־ הַזָּהָ֗ב הַנִּמְצָא֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וּבְאֹֽצְר֖וֹת בֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וַיִּשְׁלַ֥ח לְמֶֽלֶךְ־ אַשּׁ֖וּר שֹֽׁחַד׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקַּ֨חH3947— tomar
- אָחָ֜זH271— Acaz
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַכֶּ֣סֶףH3701— plata: dinero
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַזָּהָ֗בH2091— oro
- הַנִּמְצָא֙H4672— encontrar
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וּבְאֹֽצְר֖וֹתH214— tesoro
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- הַמֶּ֑לֶךְH4428— rey
- וַיִּשְׁלַ֥חH7971— enviar: partir
- לְמֶֽלֶךְ־H4428— rey
- אַשּׁ֖וּרH804— Asiria
- שֹֽׁחַד׃H7810— soborno