Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 16:3
Antes anduvo en el camino de los reyes de Israel, y aun hizo pasar por el fuego á su hijo, según las abominaciones de las gentes que Jehová echó de delante de los hijos de Israel.
Texto original (hebreo)
וַיֵּ֕לֶךְ בְּדֶ֖רֶךְ מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְגַ֤ם אֶת־ בְּנוֹ֙ הֶעֱבִ֣יר בָּאֵ֔שׁ כְּתֹֽעֲבוֹת֙ הַגּוֹיִ֔ם אֲשֶׁ֨ר הוֹרִ֤ישׁ יְהוָה֙ אֹתָ֔ם מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וַיֵּ֕לֶךְH1980— ir
- בְּדֶ֖רֶךְH1870— camino
- מַלְכֵ֣יH4428— rey
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וְגַ֤םH1571— también
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּנוֹ֙H1121— hijo
- הֶעֱבִ֣ירH5674— pasar
- בָּאֵ֔שׁH784— fuego
- כְּתֹֽעֲבוֹת֙H8441— abominación
- הַגּוֹיִ֔םH1471— nación
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- הוֹרִ֤ישׁH3423— poseer
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֹתָ֔םH853— marca de objeto
- מִפְּנֵ֖יH6440— rostro
- בְּנֵ֥יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel