Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 14:13
Además Joas rey de Israel tomó á Amasías rey de Judá, hijo de Joas hijo de Ochôzías, en Beth-semes: y vino á Jerusalem, y rompió el muro de Jerusalem desde la puerta de Ephraim hasta la puerta de la esquina, cuatrocientos codos.
Texto original (hebreo)
וְאֵת֩ אֲמַצְיָ֨הוּ מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָ֜ה בֶּן־ יְהוֹאָ֣שׁ בֶּן־ אֲחַזְיָ֗הוּ תָּפַ֛שׂ יְהוֹאָ֥שׁ מֶֽלֶךְ־ יִשְׂרָאֵ֖ל בְּבֵ֣ית שָׁ֑מֶשׁ [k_ויבאו] [q_וַיָּבֹא֙] יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וַיִּפְרֹץ֩ בְּחוֹמַ֨ת יְרוּשָׁלִַ֜ם בְּשַׁ֤עַר אֶפְרַ֙יִם֙ עַד־ שַׁ֣עַר הַפִּנָּ֔ה אַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת אַמָּֽה׃
Palabras y números Strong
- וְאֵת֩H853— marca de objeto
- אֲמַצְיָ֨הוּH558— Amasías
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- יְהוּדָ֜הH3063— Judá
- בֶּן־H1121— hijo
- יְהוֹאָ֣שׁH3060— Joás
- בֶּן־H1121— hijo
- אֲחַזְיָ֗הוּH274— Ocozías
- תָּפַ֛שׂH8610— capturar
- יְהוֹאָ֥שׁH3060— Joás
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- בְּבֵ֣יתH0
- שָׁ֑מֶשׁH1053— Bet-semes
- [k_ויבאו]H935— entrar
- [q_וַיָּבֹא֙]H935— entrar
- יְר֣וּשָׁלִַ֔םH3389— Jerusalén
- וַיִּפְרֹץ֩H6555— romper
- בְּחוֹמַ֨תH2346— muro
- יְרוּשָׁלִַ֜םH3389— Jerusalén
- בְּשַׁ֤עַרH8179— puerta
- אֶפְרַ֙יִם֙H669— Efraín
- עַד־H5704— hasta
- שַׁ֣עַרH8179— puerta
- הַפִּנָּ֔הH6438— Esquina (Puerta)
- אַרְבַּ֥עH702— cuatro
- מֵא֖וֹתH3967— cien
- אַמָּֽה׃H520— codo