Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 11:9
Los centuriones pues, hicieron todo como el sacerdote Joiada les mandó: y tomando cada uno los suyos, es á saber, los que habían de entrar el sábado, y los que habían salido el sábado, viniéronse á Joiada el sacerdote.
Texto original (hebreo)
וַֽיַּעֲשׂ֞וּ שָׂרֵ֣י [k_המאיות] [q_הַמֵּא֗וֹת] כְּכֹ֣ל אֲשֶׁר־ צִוָּה֮ יְהוֹיָדָ֣ע הַכֹּהֵן֒ וַיִּקְחוּ֙ אִ֣ישׁ אֶת־ אֲנָשָׁ֔יו בָּאֵ֣י הַשַּׁבָּ֔ת עִ֖ם יֹצְאֵ֣י הַשַּׁבָּ֑ת וַיָּבֹ֖אוּ אֶל־ יְהוֹיָדָ֥ע הַכֹּהֵֽן׃
Palabras y números Strong
- וַֽיַּעֲשׂ֞וּH6213— hacer
- שָׂרֵ֣יH8269— gobernante
- [k_המאיות]H3967— cien
- [q_הַמֵּא֗וֹת]H3967— cien
- כְּכֹ֣לH3605— todo
- אֲשֶׁר־H834— que
- צִוָּה֮H6680— mandar
- יְהוֹיָדָ֣עH3077— Jehoiada
- הַכֹּהֵן֒H3548— sacerdote
- וַיִּקְחוּ֙H3947— tomar
- אִ֣ישׁH376— hombre
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲנָשָׁ֔יוH376— hombre
- בָּאֵ֣יH935— entrar
- הַשַּׁבָּ֔תH7676— sábado
- עִ֖םH5973— con
- יֹצְאֵ֣יH3318— salir
- הַשַּׁבָּ֑תH7676— sábado
- וַיָּבֹ֖אוּH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוֹיָדָ֥עH3077— Jehoiada
- הַכֹּהֵֽן׃H3548— sacerdote