Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 11:18
Y todo el pueblo de la tierra entró en el templo de Baal, y derribáronlo: asimismo despedazaron enteramente sus altares y sus imágenes, y mataron á Mathán sacerdote de Baal delante de los altares. Y el sacerdote puso guarnición sobre la casa de Jehová.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֣אוּ כָל־ עַם֩ הָאָ֨רֶץ בֵּית־ הַבַּ֜עַל וַֽיִּתְּצֻ֗הוּ אֶת־ [k_מזבחתו] [q_מִזְבְּחֹתָ֤יו] וְאֶת־ צְלָמָיו֙ שִׁבְּר֣וּ הֵיטֵ֔ב וְאֵ֗ת מַתָּן֙ כֹּהֵ֣ן הַבַּ֔עַל הָרְג֖וּ לִפְנֵ֣י הַֽמִּזְבְּח֑וֹת וַיָּ֧שֶׂם הַכֹּהֵ֛ן פְּקֻדּ֖וֹת עַל־ בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֣אוּH935— entrar
- כָל־H3605— todo
- עַם֩H5971— pueblo
- הָאָ֨רֶץH776— tierra
- בֵּית־H1004— lugar
- הַבַּ֜עַלH1168— Baal
- וַֽיִּתְּצֻ֗הוּH5422— derribar
- אֶת־H853— marca de objeto
- [k_מזבחתו]H4196— altar
- [q_מִזְבְּחֹתָ֤יו]H4196— altar
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- צְלָמָיו֙H6754— imagen
- שִׁבְּר֣וּH7665— romper
- הֵיטֵ֔בH3190— ser bueno
- וְאֵ֗תH853— marca de objeto
- מַתָּן֙H4977— Matán
- כֹּהֵ֣ןH3548— sacerdote
- הַבַּ֔עַלH1168— Baal
- הָרְג֖וּH2026— matar
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- הַֽמִּזְבְּח֑וֹתH4196— altar
- וַיָּ֧שֶׂםH7760— poner, hacer
- הַכֹּהֵ֛ןH3548— sacerdote
- פְּקֻדּ֖וֹתH6486— castigo
- עַל־H5921— sobre
- בֵּ֥יתH1004— lugar
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová