Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 10:23
Y entró Jehú con Jonadab hijo de Rechâb en el templo de Baal, y dijo á los siervos de Baal: Mirad y ved que por dicha no haya aquí entre vosotros alguno de los siervos de Jehová, sino solos los siervos de Baal.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֥א יֵה֛וּא וִיהוֹנָדָ֥ב בֶּן־ רֵכָ֖ב בֵּ֣ית הַבָּ֑עַל וַיֹּ֜אמֶר לְעֹבְדֵ֣י הַבַּ֗עַל חַפְּשׂ֤וּ וּרְאוּ֙ פֶּן־ יֶשׁ־ פֹּ֤ה עִמָּכֶם֙ מֵעַבְדֵ֣י יְהוָ֔ה כִּ֛י אִם־ עֹבְדֵ֥י הַבַּ֖עַל לְבַדָּֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֥אH935— entrar
- יֵה֛וּאH3058— Jehú
- וִיהוֹנָדָ֥בH3082— Jonadab
- בֶּן־H1121— hijo
- רֵכָ֖בH7394— Recab
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- הַבָּ֑עַלH1168— Baal
- וַיֹּ֜אמֶרH559— decir
- לְעֹבְדֵ֣יH5647— servir
- הַבַּ֗עַלH1168— Baal
- חַפְּשׂ֤וּH2664— buscar
- וּרְאוּ֙H7200— ver
- פֶּן־H6435— no sea que
- יֶשׁ־H3426— ser, sustancia, existencia
- פֹּ֤הH6311— aquí
- עִמָּכֶם֙H5973— con
- מֵעַבְדֵ֣יH5650— siervo/esclavo
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- כִּ֛יH3588— porque
- אִם־H518— si
- עֹבְדֵ֥יH5647— servir
- הַבַּ֖עַלH1168— Baal
- לְבַדָּֽם׃H905— solo: poste