Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 1:9
Y envió luego á él un capitán de cincuenta con sus cincuenta, el cual subió á él; y he aquí que él estaba sentado en la cumbre del monte. Y él le dijo: Varón de Dios, el rey ha dicho que desciendas.
Texto original (hebreo)
וַיִּשְׁלַ֥ח אֵלָ֛יו שַׂר־ חֲמִשִּׁ֖ים וַחֲמִשָּׁ֑יו וַיַּ֣עַל אֵלָ֗יו וְהִנֵּה֙ יֹשֵׁב֙ עַל־ רֹ֣אשׁ הָהָ֔ר וַיְדַבֵּ֣ר אֵלָ֔יו אִ֚ישׁ הָֽאֱלֹהִ֔ים הַמֶּ֥לֶךְ דִּבֶּ֖ר רֵֽדָה׃
Palabras y números Strong
- וַיִּשְׁלַ֥חH7971— enviar: partir
- אֵלָ֛יוH413— a (hacia)
- שַׂר־H8269— gobernante
- חֲמִשִּׁ֖יםH2572
- וַחֲמִשָּׁ֑יוH2572
- וַיַּ֣עַלH5927— ascender
- אֵלָ֗יוH413— a (hacia)
- וְהִנֵּה֙H2009— he aquí
- יֹשֵׁב֙H3427— habitar
- עַל־H5921— sobre
- רֹ֣אשׁH7218— cabeza
- הָהָ֔רH2022— montaña: monte
- וַיְדַבֵּ֣רH1696— hablar
- אֵלָ֔יוH413— a (hacia)
- אִ֚ישׁH376— hombre
- הָֽאֱלֹהִ֔יםH430— Dios
- הַמֶּ֥לֶךְH4428— rey
- דִּבֶּ֖רH1696— hablar
- רֵֽדָה׃H3381— descender