Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Reyes 1:15
Entonces el ángel de Jehová dijo á Elías: Desciende con él; no hayas de él miedo. Y él se levantó, y descendió con él al rey.
Texto original (hebreo)
וַיְדַבֵּ֞ר מַלְאַ֤ךְ יְהוָה֙ אֶל־ אֵ֣לִיָּ֔הוּ רֵ֣ד אוֹת֔וֹ אַל־ תִּירָ֖א מִפָּנָ֑יו וַיָּ֛קָם וַיֵּ֥רֶד אוֹת֖וֹ אֶל־ הַמֶּֽלֶךְ׃
Palabras y números Strong
- וַיְדַבֵּ֞רH1696— hablar
- מַלְאַ֤ךְH4397— mensajero
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- אֵ֣לִיָּ֔הוּH452— Elías
- רֵ֣דH3381— descender
- אוֹת֔וֹH854— con
- אַל־H408— no
- תִּירָ֖אH3372— temer
- מִפָּנָ֑יוH6440— rostro
- וַיָּ֛קָםH6965— levantarse: alzarse
- וַיֵּ֥רֶדH3381— descender
- אוֹת֖וֹH854— con
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמֶּֽלֶךְ׃H4428— rey